Schody do podchodu

Čas záběru od začátku filmu: 01:06:58

Popis děje na záběru:

Jirka utíká před svým otcem, aby naskočil do rozjíždějícího se vlaku.

Herci na záběru: Rudolf Hrušínský nejml., Ladislav Potměšil

Autor záběru: Chocholaty

Místo objevil: Redakce

Autoři fotografií: Chocholaty, caukys, PC, Staročech, kacer57

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa: Dnešní podoba schodiště je takřka identická. Navíc jsou tu pouze barevné cedule.

Pohľad na schodisko vedúce z dolnej do hornej časti výpravnej budovy. Budova prešla v rokoch 2011 - 12 rozsiahlou rekonštrukciou.

Před WC

Čas záběru od začátku filmu: 01:06:36

Popis děje na záběru:

Jirkův otec se rozhlíží po svém synovi na vlakovém nádraží.

Herci na záběru: Rudolf Hrušínský nejml., Ladislav Potměšil, Jaroslava Bobková-Stránská

Autor záběru: Chocholaty

Místo objevil: Redakce

Autoři fotografií: Chocholaty, caukys, PC, Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa: Dnes je vyšší část haly prosta jakýchkoli laviček.

Horná hala výpravnej budovy, vľavo vidieť časť dverí vedúcich na súčasné 5. nástupište. Výpravná budova prešla v rokoch 2011 - 12 rozsiahlou rekonštrukciou.

U jednoho z východů na peróny

Čas záběru od začátku filmu: 01:06:35

Popis děje na záběru:

Tady ještě nedávno stály dřevěné lavičky, na kterých jedl Jirka s Jitkou ležící mu na rameni.

Herci na záběru: Rudolf Hrušínský nejml., Jaroslava Bobková-Stránská

Autor záběru: Chocholaty

Místo objevil: Redakce

Autoři fotografií: Chocholaty, caukys, PC, Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa: Lavice odtud zmizely teprve před nedávnem.

Horná hala výpravnej budovy s východom na súčasné 3. nástupište. Výpravná budova prešla v rokoch 2011 - 12 rozsiahlou rekonštrukciou.

Vojáci před cedulemi s jízdními řády

Čas záběru od začátku filmu: 01:06:25

Popis děje na záběru:

Vojáci brouzdající v hale vlakového nádraží.

Autor záběru: Chocholaty

Místo objevil: Redakce

Autoři fotografií: Chocholaty, caukys, PC, Staročech, kacer57

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa: I odtud zmizely lavičky a zbyla jen pustá podlaha.

Scéna sa točila v hornej časti výpravnej budovy. Klasické bubnové nosiče cestovných poriadkov nahradili listové.

Prchající Jirka v dolní části haly vlakového nádraží

Čas záběru od začátku filmu: 01:07:04

Popis děje na záběru:

Jirka utíká před svým otcem.

Herci na záběru: Rudolf Hrušínský nejml.

Autor záběru: Chocholaty

Místo objevil: Redakce

Autoři fotografií: Chocholaty, caukys, Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa: Staré cedule byly nahrazeny novými, barevnějšími cedulemi.

Podchod

Čas záběru od začátku filmu: 01:07:51

Popis děje na záběru:

Po honičce s Jirkou.

Herci na záběru: Ladislav Potměšil, Jaroslava Bobková-Stránská

Autor záběru: caukys

Místo objevil: caukys

Autoři fotografií: caukys, PC, Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa: Podchod hlavního nádraží - 01/2011

Scéna sa točila v podchode medzi 1 a 2 nástupišťom. V roku 2014 bol podchod zrekonštruovaný a predlžený až k vyústeniu do Šumavskej ulice.

na stanici

Čas záběru od začátku filmu: 01:09:07

Popis děje na záběru: Jitka po hádke s matkou odišla z domu. Spolu s Jirkom spia na stanici, kde na ňu prídu pôrodné bolesti.

Autor záběru: PC

Místo objevil: Redakce

Autoři fotografií: Steev, caukys, PC, Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa: Stejné místo ve vestibulu plzeňského nádraží dnes.

schody na stanici

Čas záběru od začátku filmu: 00:08:04

Popis děje na záběru:

Vojaci zbadali ako dievča odchádza zo stanice s neznámym mužom.

Herci na záběru: Hana Růžičková

Autor záběru: PC

Místo objevil: caukys

Autoři fotografií: caukys, PC, Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa:

Záber bol natáčaný vo výpravnej budove na schodoch spájajúcich jej hornú a dolnú časť. Železničná stanica v Plzni bola sprevádzkovaná v roku 1862 ako súčasť Českej západnej dráhy z Prahy do Plzne. Súčasná výpravná budova pochádza z roku 1907. Jej kopula je vysoká 40m. Budova je postavená v secesnom slohu podľa plánov architekta Rudolfa Štecha, ktorý sa podieľal aj na jej financovaní. Pritom sa ale zadĺžil a v roku 2. 1. 1908 sa obesil. Počas 2. svetovej vojny bola na jar 1945 zbombardovaná americkým letectvom. Bola však zrekonštruovaná do pôvodného stavu. V dobe komunizmu niesla názov Plzeň Gottwaldovo nádraží podľa prvého komunistického prezidenta. Po roku 1989 sa opäť vrátila k pôvodnému názvu. V rokoch 2011 - 2 prebehla rekonštrukcia výpravnej budovy. V súčasnosti prebieha rekonštrukcia nástupíšť. 15.5.2000 bola budova stanice s priľahlým okolím vyhlásená za kultúrnu pamiatku.

Před trafikou

Čas záběru od začátku filmu: 00:07:57

Popis děje na záběru:

Vojáci se poflakují na nádraží.

Herci na záběru: Pavel Landovský, Ivan Vyskočil

Autor záběru: Staročech

Místo objevil: Staročech

Autoři fotografií: Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa:

Po rekonstrukci prostor nádraží.

Nádražní restaurace

Čas záběru od začátku filmu: 00:08:36

Popis děje na záběru:

Vojáci zašli na pivko.

Herci na záběru: Pavel Landovský, Ivan Vyskočil

Autor záběru: Staročech

Místo objevil: Staročech

Autoři fotografií: Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Hlavní nádraží

Čas záběru od začátku filmu: 00:22:58

Popis děje na záběru:

Rodina Dvořákových jede na svatbu Evě a Karlovi na Slovensko. Běží na vlak, který za chvilku odjíždí...

Herci na záběru: Svatopluk Skopal, Veronika Freimanová, Nina Divíšková, Andrea Nováková

Autor záběru: marhan

Místo objevil: caukys

Autoři fotografií: caukys, PC, Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa:

Scéna sa točila v podchode medzi 1 a 2 nástupišťom. V roku 2014 bol podchod predlžený až k vyústeniu do Šumavskej ulice.

schody na stanici

Čas záběru od začátku filmu: 00:35:34

Popis děje na záběru:

Karel beží na vlak. Odchádza s Evou na Slovensko, kde ho chce Eva predstaviť svojim rodičom.

Herci na záběru: Roman Vojtek

Autor záběru: PC

Místo objevil: PC

Autoři fotografií: PC, Staročech, kacer57

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa:

Schody vedúce z dolnej do hornej časti výpravnej budovy. V rokoch 2011 - 12 prebehla rozsiahla rekonštrukcia výpravnej budovy.

na stanici

Čas záběru od začátku filmu: 00:35:42

Popis děje na záběru:

Karel beží na vlak. Odchádza s Evou na Slovensko, kde ho chce Eva predstaviť svojim rodičom.

Herci na záběru: Roman Vojtek

Autor záběru: PC

Místo objevil: PC

Autoři fotografií: PC, Staročech

GPS souřadnice: 49.74332, 13.387948

Popis skutečného místa:

Roman Vojtek prebieha okolo pamätníka s menami mŕtvych železničiarov počas 2. svetovej vojny, ktorý sa nachádza v hornej časti výpravnej budovy.

Po poslední rekonstrukci již památník není na svém místě