• Nemocnice na kraji města - nové osudy
  • 1. Výročí
  • 2. První kytice
  • 3. Setkání
  • 4. Noční telefonát
  • 5. Rána zezadu
  • 6. Smyčka
  • 7. Výměna stráží
  • 8. Nový vítr
  • 9. Sehrávaní
  • 10. Jako v ráji
  • 11. Velká naděje
  • 12. Adventní nádilka
  • 13. Tichá noc

PC

Ďalšie osudy hrdinov seriálov Nemocnice na kraji města a Nemocnice na kraji města po 20 letech.

1. Výročí
Bor sa pripravuje na oslavu 50 výročia založenia nemocnice. Primárka Čeňková (Eliška Balcerová) prichádza pred oslavou do domova dôchodcov pre starého primára Sovu (Ladislav Chudík), kde sa dozvie, že v ten deň zomrel. Na oslavu je pozvaná aj známa operná speváčka Vachková (Zora Jandová), ktorá spolu s manželom Funke (Jiří Korn) cestou do Boru havarujú. Pri autonehode zomrie jeden človek. Aby Funkemu zachránili život, musí mu Čeňková amputovať nohu. Arnošt Blažej (Saša Rašilov) sa sám predčasne vracia z Paríža, kde bol s priateľkou Lindou (Lucie Vondráčková). Pri ceste z práce oznámi Čenková Blažejovi smrť primára Sovu, i rozhodnutie prijať nového doktora Pavelku (Richard Krajčo).

2. První kytice
Na pohreb primára Sovu prichádza spolu s otcom Karlom Sovom (Ladislav Frej) aj dcéra Hanka (Barbora Munzarová), ktorá naznačí Čeňkovej, že nie je na kare vítaná. Z nemocnice prepustia Funkeho.. Zdá sa že novoprijatý doktor Pavelka má s Arnoštom Blažejom nevybavené účty ešte zo štúdií medicíny. Vzťah medzi Arnoštom a Lindou je v kríze a rozchádzajú sa ale opäť sa dajú dokopy. Nič netušiaci Lindiny rodičia (Jiří Bartoška, Helga Čočková) im kúpili pozemok na stavbu vily. Honza Blažej (Otakar Brousek) sa pred reštaurátorkou Karolínou (Martina Válková) vydáva za svojho brata Arnošta. Tá, keď príde do nemocnice spozná skutočného doktora Blažeja. Čeňková v reštaurácií stretne svojho dávneho priateľa Přemysla Rezka (Viktor Preiss). Riaditeľ nemocnice Blažej (Josef Abrhám) požiada Čeňkovú o Funkeho chorobopis, lebo rakúska poisťovňa chce preskúmať postup pri Funkeho liečbe. Rezek pošle do nemocnice Čeňkovej kyticu.

3. Setkání
V nemocnici hľadajú Funkeho chorobopis, ktorý tajne zobrala sestrička Petra (Martina Sikorová) . Blažej odchádza do Prahy, kde navštívi svoju bývalú ženu Miladu (Hana Maciuchová), ktorú práve opustil manžel. V Bore sa koná premiéra divadelnej hry, v ktorej hrá Honza. Po predstavení si Honza vyjde na prechádzku s Karolínou. Vzťah s ním ale Karolína odmieta. Podstrčený Funkeho chorobopis nájde sestrička Fany. Vrchná ju začne podozrievať a sťažuje sa na ňu u primárky Čeňkovej. Rezek navštívi v nemocnici Čeňkovú, ktorej chce zveriť liečbu svojho syna. Záchranár Tomáš (Filip Blažek) vymyslí pre doktorku Hudcovú (Vilma Cibulková) prezývku, ktorá sa jej veľmi dotkne. Záchranárov zavolajú na koncert, kde došlo k poraneniu dievčaťa, pričom jeden z návštevník napadne a zbije záchranára Tomáša. Stav pacientky Sally (Evženie Nízká), ktorá sa zranila pri úteku od rodičov (Daniel Rous, Lucie Trmíková) sa náhle zhoršil.

4. Noční telefonát
Primárka Králová sa rozhodne odísť do dôchodku a ponúkne svoje miesto dr. Krásnemu (Kamil Halbich), ten ho po zvážení ale odmieta. Arnošt sa zasnúbil s Lindou, ale ešte v tú noc sa vyspí s Karolínou. Dr. Pavelka uvažuje o otvorení si súkromnej ambulancie. Sestrička Fanny prichytila Sally Vrchotovú ako si pichá injekciu s nečistotou. Sally sa jej prizná, že nechce ísť domov preto, lebo ju otec zneužíva. Záchranár Tomáš po úraze z napadnutia trpí psychickými problémami a začína sa strániť kolegov i rodiny. Rezek zavolá Čeňkovej a dohodne si s ňou večeru. Chce aby sa jeho syn Tommy (Petr Pěknic) podrobil operácií, ktorú má vykonať práve Čeňková. Ten to ale odmieta.

5. Rána zezadu
Záchranár Tomáš, pre svoje pretrvávajúce psychické problémy navštívi psychiatričku Machovcovú (Barbora Hrzánová). Honza opäť vyhľadá Karolínu, ktorá ho znova odmieta, tajne totiž chodí s jeho bratom Arnoštom. Starosta Svatopluk po článku v zahraničných novinách, ktoré očierňujú prácu borskej nemocnice dá Blažejovi na výber, buď odvolá Čeňkovú z miesta primárky ortopédie alebo môže o prácu prísť sám. Pavelka kúpi od Rezka vilu, kde si chce otvoriť súkromnú ordináciu. Honza dostane ponuku na konkurz v televíznom seriáli. Doktorka Hudcová sa cestou z divadla stane svedkom dopravnej nehody, pri ktorej skočil bezdomovec Venda (Marek Ronec) pod auto. Sally Vrchotovú matka presvedčí, aby odvolala udanie na otca, že ju znásilnil. Rezek pozval Čeňkovú na večeru. Primárka Králová na svoje miesto napokon navrhla neobľúbeného doktora Kopala (Viktor Preiss). Za Čeňkovou príde Karel Sova, aby jej odovzdal brošňu, ktorú jej odkázal nebohý primár Sova.

6. Smyčka
Záchranár Tomáš sa nechá preradiť sa sanitára na ortopédiu. Machovcových dcérka Vendulka je rozmaznaná a neprispôsobivá a bije sa s deťmi v škôlke. Vrchná sestra prichytí sestričku Petru ako telefonuje s Vachkovou. Petra sa jej prizná, že Vaňkovej poslala kópiu (Miluše Šplechtová) Funkeho chorobopisu a ponúkne jej časť peňazí čo jej Vachková dala. Vrchná sestra súhlasí. Na rozlúčke s Královou vyvolá Fanyn priateľ Míra žiarlivostnú scénu. Arnošt sa naďalej tajne stretá s Karolínou. Honza sa zúčastní konkurzu v televízií. Čeňková sa podvolí žiadosti riaditeľa Blažeja aby operáciu Tommyho Rezka spravil jeho syn. Venda požiada pacientku Štěpánovú (Libuše Šafránková), aby mu napísala list pre nemeckého vodiča, ktorý ho zrazil. V nemocnici začali miznúť pacientom veci. Pavelka navrhol Čeňkovej, aby si spolu otvorili súkromnú ordináciu.

7. Výměna stráží
Fany sa vydá za Míru. Machovec s Vendulkou a manželkou navštívia detského psychológa. Primárka Čeňková oznámi svoje odstúpenie z miesta primárky a na svoje miesto vymenuje Arnošta. Vrchná sestra chce za každú cenu dostať Fany z oddelenie, ku čomu chce využiť aj Petru, ktorú vydiera tým, že oznámi primárke, kto poskytol Vachkovej Funkeho chorobopis. Machovec odchádza od ženy a Vendulky, pretože už nemôže vydržať, ako jeho žena Vendulku rozmaznáva. Do nemocnice privážajú zranenú sestričku Vlastu (Dana Černá), ktorá si spôsobila úraz po tom čo prichytila primára Kopala so sestričkou Klárou. Vrchná sestra zavolá políciu na bezdomovca Vendu, o ktorom si myslí, že kradne pacientom peniaze. Primárka Čeňková umožní doktorovi Pavelkovi, aby vykonal náročnú operáciu, čo by mu nastávajúci primár Arnošt Blažej určite neumožnil. Čeňková odchádza na dovolenku a už sa neplánuje do nemocnice vrátiť. Na oslavu Honzovho úspechu v televízií u Blažejovcov si privedie Honzo Karolínu.

8. Nový vítr
Čeňková trávi dovolenku u Královej dcéry Elišky (Zuzana Dřízhalová). Svatoplukovci naplánovali svadbu Lindy a Arnošta na koniec roka. Arnošt sa stal primárom a ako prvé spravil, že vymenoval Fany za vrchnú sestru. Opitý Pepča spôsobí dopravnú nehodu. Míra znova vyvolá žiarlivostnú scénu, keď Fany príde neskoro domov. Arnošt s Lindou prídu na návštevu do Prahy k Arnoštovej matke, kde býva Honza. Arnošt sa v noci stretne s Karolínou, čo uvidí jeho matka a Arnoštovi prikáže aby tento vzťah ukončil. Pavelka sa zblíži so sestričkou Alčou (Jitka Ježková). Králová nevydržala bývať u dcéry a starať sa o vnúčatá a odišla k Čenkovej. Rezek sa stretne s Blažejom a ponúkne mu finančný dar a chce, aby Blažej kúpil pneumatické kladivo, aby Čeňková mohla ešte operovať.

9. Sehrávaní
Čeňková sa rozhodne, že si otvorí súkromnú ordináciu spolu s Pavelkom. Rezek požiadal Královú, aby sa odsťahovala od Čeňkovej, aby jej mohol zariadiť šťastný život. Králová sa poháda s dcérou Eliškou. Arnošt sa otcovi sa prizná, že počas štúdia medicíny, sa na žúre vyspal s Pavelkou priateľkou, ktorú predtým nadrogoval. Blažej navrhol svojej bývalej žene, aby to spolu znova skúsili, čo odmietla. V nemocnici Blažej znova stretol Štepánovú, ktorá naschvál simuluje nemoc, aby mohla napísať román z nemocničného prostredia. Alča sa prizná rodičom, že chodí s Pavelkom. V nemocnici chytia skutočného zlodeja, ktorý kradol pacientom veci.. Machovcová dostane záchvat a musia ju odviezť do nemocnice. Fany sa dozvie od bývalej Mírovej manželky, aký je v skutočnosti Míra násilník. Míra dostane anonym s narážkou, prečo primár vymenoval Fany vrchnou sestrou, čo mu Fany ešte nepovedala.

10. Jako v ráji
Čeňková s Pavelkom si otvorili novú ambulanciu. Králová odišla na lekársky kongres, kde stretla doktora Peterku (Ondřich Kaiser). Za Čeňkovou príde Hanka Sovová a chce, aby jej Čeňková dala brošňu, ktorú jej dal jej otec. Dá ju až Karolovi, ktorý ju tiež príde požiadať aby ju vrátila. Machovcovú musia previezť na vyšetrenie do Prahy. Blažej si v parku vyvrtne členok. Domov mu pomôže Štepánová, ktorú v parku stretol. Blažej jej za to sľúbi, že jej umožní byť v nemocnici, aby mohla napísať knihu z nemocničného prostredia. Čeňková s Rezkom navštívia galériu, kde Čeňková stretne Funkeho, ktorý sa jej poďakuje za to, že mu zachránila život. Primár Blažej, prepustí Pavelku, ktorý operuje sám bez asistencie. Vlastin syn Péťa odchádza od matky k otcovi, lebo sa nemôže dívať na vzťah jeho matky ku Kopalovi. Míra zbije Fany, lebo mu nepovedala, že sa stala vrchnou sestrou. Vlasta sa otrávi liekmi.

11. Velká naděje
Primár Kopal sa nedokáže vyrovnať so smrťou Vlasty, ktorú nepriamo zavinil a ponúkne svoj primariát Krásnemu. Arnošt nedovolí Pavelkovi operovať a chystá sa ho prepustiť. Čeňková sa neho prihovorí u Blažeja. Machovcová leží po operácií v pražskej nemocnici. Králová sa začne stretať s profesorom Pavelkom. Bártová zariadila, aby Karolínine návrhy dekorácií v seriály, v ktorom hrá Honza odstránili. Karolína vyčíta Honzovi, že proti tomu nič neurobil. Arnošt prepustil sestričky Ivanu, Martinu a sanitára Pepču, ktorí sa boli sťažovať na prácu vrchnej sestry Fany. Míra pri manželskej hádke opäť zbije Fany. Rezek nepodpísal, pre neho nevýhodnú zmluvu, s hokejovým klubom a navrhol Čeňkovej aby s ním odišla do Kanady.

12. Adventní nádilka
Fany zakrýva pred okolím, že ju Míra bije. Machovcovú prepustia z nemocnice domov. Sestrička Janinka si chce adaptovať dievčatko z detského domova Moničku. Pavelka dostal ponuku od Sovu pracovať na klinike v Nemecku. Chce so sebou zobrať aj Alču, ktorá ale nechce odísť od rodičov. Riaditeľ nemocnice Blažej sa za pomoci Štěpánovej učí jazdiť na koni. Doktorka Hudcová požiada o ruku Krásneho. Karolína zavolá Linde, aby za ňou prišla do penziónu. Tu Linda prichytí Arnošta spolu s Karolínou v posteli. Rezek požiada Čeňkovú o ruku. Cestou z penziónu má Linda autonehodu a s ťažkými zraneniami skončí v nemocnici.

13. Tichá noc
Arnošt sa po Lindinej autonehode priznal bratovi Honzovi, že mal pomer s Karolínou. Honza sa s Karolínou rozíde. Blažej prikáže synovi Arnoštovi, aby zložil primariát a odišiel z Boru. Arnošt odchádza do Nemecka na Pavelkovo miesto, ktorý mu ho ponúkol. Blažej ponúkne primariát Čeňkovej. Čeňková ho prijme aj keď to znamená rozchod s Rezkom. Tomáš sa stane svedkom ako Míra bije Fany a Fany pred Mírom ochráni. Míra príde za Fany do nemocnice, ale Fany sa odmieta k nemu vrátiť. Hudcová a Krásny sa zoberú na Štedrý deň. Za Královou prichádza Gregory (František Němec), aby ju zobral k dcére Eliške, ktorá sa chce s matkou udobriť. Blažej strávi Štedrý večer so Štěpánovou a jej dcérami. Doktor Pavelka zase s Alčou a jej rodičmi. Čeňková prichádza do nemocnice, v ktorej prežila vyše 25 rokov.

Miesta natáčania:

Borskú nemocnicu - ústredné miesto deja, podobne ako v Nemocnici na kraji města po 20 letech predstavovala Ústredná vojenská nemocnica v Prahe-Břevnove. Samotný Bor predstavovalo mesto Žatec, kde sa točilo hlavne na nám. Svobody a Hošťálkovom nám.

Interiéri reštaurácie kde sa konal napr. kar po pohrebe primára Sovu i v ďalších scénach sa točili v reštaurácií Patium v Prahe-Zbraslavy. Z tejto lokality sa v seriáli ešte objaví detský domov Charlotty Masarykové, kde sa vyberie doktorka Hudcová so sestričkou Janinkou navštíviť dievčatko Moničku. Svadba Míru a Fany sa točila na zámku Červená Lhota. V seriáli sa objavujú aj zábery na zámok v Českom Krumlove.

Dvojúlohu si zahrala železničná stanica Praha-Dejvice. Jej čelnú stranu si filmári upravili na budovu divadla a na strane od koľajiska sa točila scéna, kde doktorka Hudcová zbila opitého bezdomovca Vendu.

Přidej další informace o filmu