• Rodáci
  • 1. díl
  • 2. díl
  • 3. díl
  • 4. díl
  • 5. díl
  • 6. díl
  • 7. díl
  • 8. díl
  • 9. díl
  • 10. díl
  • 11. díl
  • 12. díl
  • 13. díl

PC

Pôvodne 13. dielny televízny seriál neskôr zostrihaný do 22. častí natočený k 40. výročiu Víťazného februára, zachytáva osudy obyvateľov fiktívnej moravskej obce Radeč v rokoch 1942 – 1948. Seriál bol natočený podľa románov Jaroslava Matějky Rodáci a odrodilci a Kam jdete rodáci.
1. Mladý Petr Vitásek (Jan Šťastný) navštevuje spolu so svojou spolužiačkou Zdenkou (Eva Horká) hodiny hudby u učiteľa Kosíka (Jaroslav Satoranský). Pri odchode z jeho domu sa stane svedkom toho, ako gestapo zabije jeho rovesníka Růžičku. Nasleduje rada zatýkaní, ktorému neujdú ani miestny farár a starosta. Gestapo pátra predovšetkým po Frantovi Říhovi (Vladimír Kratina) prezývanom Prst, ktorý ušiel španielskej polícií a skrýva sa v rodnom meste. Profesor telocviku Švec (Jan Přeučil), ktorý si na Petra zasadol sa snaží zo všetkých síl o to, aby Petra vylúčili zo školy. Na miesto nového starostu vymenujú Mlejnka (Petr Kostka). Po incidente na bežeckých pretekoch, profesor Švec dosiahne svoje a Petra vylúčia zo školy, lebo sa mu odmietne ospravedlniť. V ten istý deň zatkne gestapo riaditeľa gymnázia Šmahela (František Řehák).
2. Petr po vylúčení so školy musí ísť pracovať do továrne. Jeho otec (Radoslav Brzobohatý), člen protifašistického odboja, si musí dávať pozor na ľudí, ktorý mu ponúkajú pomoc, no v skutočnosti môže ísť o prisluhovačov Nemcov. Do Radeča prichádza nový policajný komisár Herz (Milan RIehs). Starý Růžička (Rudolf Hrušinský) po prepustení z gestapa predstiera, že je blázon. Petr sa zblíži s bývalou spolužiačkou Zdenkou, ale keď sa raz Zdenka k nemu na ulici nepriznala, skončil v náručí kolegyne z továrne Zuzánkovej (Ljuba Krbová). Novým riaditeľom gymnázia sa stal profesor Švec. Petrovho otca, aj napriek jeho opatrnosti zatkne gestapo.
3. Po Vitáskovom zatknutí prepustia Petra z fabriky. Zamestná sa na statku na Veselej Horke, ktorej majiteľom je Krása (Jiří Bartoška). Krásova matka (Jiřina Jirásková) núti syna do ženby s bohatou statkárkou, aby zachránila statok pred bankrotom. Krása ich ale vyženie zo statku s puškou v ruke. Na Krásov majetok je uvalená nútená správa a na Veselú Horku prichádza správca Schwarz (Stanislav Fišer). Starostova dcéra Hanička sa pokúsi o samovraždu, lebo neznesie, že ju spolužiaci ignorujú pre otcove styky s Nemcami. Petr sa znova zblíži so Zdenkou, ale to mu nebráni aby si nezačal románik aj s povoľnou Krásovou sestrou Martičkou. Petr ukryje na noc na statku dvoch ruských partizánov. Jeden z nich mu dá za to pištoľ. Petr sa dozvie od otcových priateľov, že otca odsúdili na trest smrti a previezli ho do Drážďan. Petrovi pred Schwarzom vypadne zbraň a okolnosti ho prinútia Schwarza zastreliť.
4. Po zabití Schwartza ujde Petr do lesa k partizánom, kde sa stretáva so starým Ružičkom i manželom Zuzánkovej (Ivan Vyskočil). Krásu zbavila matka svojprávnosti, čím prišiel o majetok a musí odísť pracovať do Nemecka. Komisár Herz prinúti starostu Mlejnka k potupnej prednáške o sile nemeckých zbraní. Gestapo zatkne ďalších členov odboja, medzi nimi aj Adamca (Jiří Holý), Kučeru (Tomáš Juřička) a Voráčka (Václav Postránecký). Kučeru zastrelia Nemci pri pokuse o útek, na ktorý ho nahovoril Voráček s uistením, že ho nezastrelia. Sám po dohovore s Nemcami z transportu uniká. Adamca neskôr popravia. Partizáni vyhodia do vzduchu železničný most. Pri prestrelke s Nemcami postrelia Růžičku, ktorý zraneniu podľahne. Partizáni prepadnú aj vojenské kasárne. Nemcom sa podarí odraziť ich útok pričom zastrelia Tondu Pačendu a Petra postrelia.
5. Peter sa v tábore partizánov podrobí operácií, ktorú vykoná medik Zajíček (Pavel Zedníček). K Radči sa pomaly blíži front a Nemci opúšťajú mestečko. Do mesta prichádzajú sovietsky vojaci. Na scéne sa objavuje aj Voráček s poverením mobilizovať bojaschopných občanov proti Nemcom. Pri oslobodzovaní Radeča pomáha aj partizánsky oddiel, kde je aj Petr. Pri oslobodzovaní zastrelia Nemci Zajíčka aj Petrovho kamaráta Rusa Míšu. Petr je znova ranený a musí sa podrobiť ťažkej operácií. Hoci sa ho podarí zachrániť jeho stav je naďalej vážny, lebo po utrpenom šoku odmieta bojovať o život i prijímať návštevy. Z väzenia sa vracia domov Vitásek a jeho prvé kroky vedú za synom do nemocnice.
6. Petr sa v nemocnici zotavuje zo zranenia, kde vstúpil do komunistickej strany. Jeho otca sa tiež snažia členovia rôznych politických strán získať na svoju stranu. Vitásek ale všetky ponuky odmieta. Po prepustený z nemocnice je Petr znechutený z toho, že kolaborantov namiesto toho, aby ich potrestali, tak ich púšťajú z väzenia. S pištoľou v ruke prinúti predsedu revolučného národného výboru profesora Povýšila (Alois Švehlík), aby podpísal nový zatykač na kolaborantov. V Brne Petr navštívi tajomníka Horáka (Jan Teplý). Po vzájomnej roztržke chce vrátiť komunistickú legitimáciu, no napokon si to rozmyslí a Horákovi sa ospravedlní. U Horáka sa Petr stretne aj s Frantom „Prstom“, ktorý prišiel z Ruska s vojskom gen. Svobodu. Horák navrhne Petrovi, aby išiel na hranice, kde vyčíňajú bandy Werwolfov. Domov sa vracia aj statkár Krasný, ale od svojho advokáta sa dozvie, že jeho majetok skonfiškovali. Petr navštívi obyvateľov Veselej Horky, aby sa im ospravedlnil za to, že ich vzalo gestapo, po tom čo zastrelil Schwartza a odchádza na hranice bojovať proti Werwolfom.
7. V Brne prebieha súdny proces s Pikulom (Michal Pešek) obžalovaným z udavačstva. Pikula sa bráni tým, že skutočným udavačom je Voráček, ale dokázať to nemôže. Nemôže to dokázať ani Vitásek, ktorý na súde vystupuje ako svedok. Zuzánek, ktorý sa nemôže vyrovnať s tým, že jeho žena má cudzie dieťa, spácha samovraždu. Petr sa v pohraničí snaží vyčistiť obec Treskovice od vyčíňania Werwolfovcov a iných lúpežných bánd. Pri jednom incidente zastrelí v sebaobrane zlodeja Váchu. Je odvolaný z funkcie ľudového komisára a čaká ho súdny proces. Doma podlieha dezilúzií a navyše ho odmieta aj Zdenka, ktorá začne chodiť s Otom Svitáčkom. Petr rozmýšľa nad samovraždou, ale otec ho presvedčí aby to nerobil. Súdny proces dopadne pre Petra s oslobodzujúcim rozsudkom.
8. Petr odchádza pracovať do Brna do redakcie komunistických novín Rovnost. Tu sa zoznámi aj s kolegyňou Věrou. Petr sa stretne v Brne aj s Krásnym, ktorý sa oženil a má dieťa. Šéfredaktor posiela Petra s Věrou do Treskovíc, aby napísal reportáž o osídlencoch, ale hlavne chce, aby sa dal Petr s Věrou dokopy. V Treskoviciach sa Petr dostane do konfliktu s miestnym komisárom Králom, ktorý dal zavrieť Nemca Richtera, ktorého Petr oslobodí. Petr sa konečne zblíži s Věrou (Ivana Vávrová), ktorá ho miluje. Medzi komunistami a sociálnymi demokratmi sa zostruje predvolebný boj. Petr na jednom mítingu zosmiešni poslankyňu za sociálnych demokratov, za čo musí odísť z redakcie. Věra navštívi lekára, ktorý jej odporučí aby odišla zo zdravotných dôvodov z Brna. Do Brna prichádza za Říhom štábny kapitán Šustr, ktorý poskytne Říhovi informácie o Voráčkovom konfidentstve.
9. Petr znova prichádza do Treskovic, kde upadá morálka prisťahovalcov, ktorý odmietajú pracovať. Môže za to skupina okolo správcu Krála (Bronislav Poloczek), ktorá sa snaží získať späť majetky, ktoré im skonfiškovali. Za kapitánom Šustrom prichádza Říha. Toho Říha nájde v nemocnici. Šustr povie ako ho v lese zbili traja neznámi muži ale, kde skryl usvedčujúce dokumenty na Voráčka už nestihne a zomiera. Věra odišla na liečenie do Tatier, kde márne čaká na list od Petra. Zamiluje sa tu do nej jeden z doktorov. Petr sa medzitým zúčastnil partizánskeho stretnutia v Prahe. Věra predčasne odchádza zo sanatória späť do Brna. Pačandovi (Stanislav Zindulka)sa podarilo nájsť moták, ktorý dal Adamec Vitáskovi, ktorý ho potom u neho skryl.
10. Hoci Říha zistil, že moták nepísal Adamec, ale Voráček, stále majú proti nemu málo dôkazov, aby ho mohli obviniť zo spolupráce s Nemcami. Počas sucha, nastáva rada zatýkaní sedliakov, ktorý neplnia dodávky pre štát a zatajujú úrodu. Je medzi nimi aj Franta Holík (Oldřich Vlach), ktorého zatkli na základe udania. Vyšetrovanie ale ukázalo, že je Franta nevinný a z väzenia ho prepustia. Susedovi Jeřábekovi (Rudolf Jelínek) sa páči jeho žena Andula, ktorú sa pokúsi znásilniť. Keď neuspeje, povie Frantovi, že Andula spáva s Vasilom (František Husák). Franta sa nato pokúsi zastreliť, ale pokus o samovraždu prežije. Petr zorganizoval brigádu na Frantovom poli, ktorý leží v nemocnici.
11. Říha zozbieral konečne potrebné dôkazy proti Voráčkovi, ale o jeho zatknutí musí rozhodnúť až minister. Krála vylúčili z komunistickej strany. Po návrate z poľovačky pristihol svoju ženu Jiřinu v posteli z milencom a vyhodil ju z domu. Svitáčka (Petr Haničinec)zatknú pre šmelinárstvo. Věre zomrela babička a na pohreb ju odviezol Fricek, ktorému sa Věra páči. Tá má ale stále rada Petra, s ktorým odchádza na dovolenku do Miřic. Tu v noci Petra prepadnú a skoro ho zabijú. Pravdepodobne tí istý ľudia zabijú starého Richtera. Petr v blúznení vysloví Zdenkino meno, čo Věru raní a odchádza s Frickom, ktorý vyšetruje Richterovu vraždu, do Brna. Jeřábkovi, ktorý chce vstúpiť do komunistickej strany niekto podpáli stodolu. Pre Petra prichádza do Miřic otec, aby ho odviezol domov. Doma ho vyhľadá Jiřina (Nella Boudová), ktorú poslala Zdenka, aby mu povedala , kto sa ho pokúsil zabiť. Svoju výpoveď ale nechce oficiálne potvrdiť, lebo sa bojí. Říha zatkne podozrivých Králička a Podlahu, ktorý sa priznajú Petra napadli, i že to všetko riadil Voráček.
12. Říha prichádza do Treskovíc zatknúť Kráľa. Menej úspešný je pri zatknutí Voráčka, ktorému sa podarilo ujsť. Petr začne chodiť s Jiřinou. Vláda podala demisiu. Na uliciach prebiehajú demonštrácie stúpencov prezidenta Beneša. Začnú sa tvoriť akčné výbory. Tajomníkom jedného z nich menujú aj Petra. Znova sa ho pokúsia zabiť, keď na ceste začnú po jeho aute strieľať. Petrovi sa podarí postreliť jedného z útočníkov, ktorého neskôr zatknú v nemocnici. Petr z moci svojej funkcie odvolá v hneve z funkcie primára Dobiáša, za čo mu Horký vynadá a prikáže mu, aby sa mu ospravedlnil. Poverí ho aj aby do zbrojárskej fabriky povolal bývalého riaditeľa Maláska.
13. Petra na jednom mítingu zbijú a vážne porania a musí sa podrobiť operácií. Profesor Vyskočil sa odmieta podriadiť komunistom a preto ho odvolajú z funkcie riaditeľa gymnázia. Říha prichádza oznámiť Svitáčkovi, že jeho syna zastrelili pri pokuse ujsť cez hranice. Svitáček to neunesie a spácha samovraždu. Petr po prepustení z nemocnice vyhľadá Věru, ktorá mu oznámi, že sa bude vydávať za Fricka. Petr odchádza do Miřic k dedovi Gajdůškovi, ale na prvého mája sa vracia domov, kde pri splave spomína na minulosť.
(PC)

Miesta natáčania:
Moravské mesto Radeč v skutočnosti predstavovali Benátky nad Jizerou. Točilo sa aj v Brne i Prahe. Most, ktorý partizáni vyhodili do vzduchu sa nachádza medzi Střelicami a Radosticami.

Přidej další informace o filmu